infittire

v/t and v/i thicken

* * *

infittire v.tr.

1 to thicken, to make* thick: infittire le maglie di una rete, to thicken the meshes of a net

2 (rendere più frequente) to make* more frequent, to step up: infittire le visite a qlcu., to step up one's visits to s.o.

◆ v. intr. → infittirsi.

◘ infittirsi v.intr.pron.

1 to thicken, to become* thicker: la nebbia s'infittiva sempre più, fog was becoming thicker and thicker

2 (diventare più frequente) to become* more frequent: le sue visite s'infittivano con l'andare del tempo, his visits became more frequent as time went on

3 (di lana) to get* matted.

* * *

[infit'tire]

1. vt

to thicken

2. vi

(aus essere) (infittirsi) vip to become thicker, thicken

* * *

[infit'tire] 1.

verbo transitivo

1) (rendere più fitto) to thicken, to make* thick(er)

2) (rendere più frequente) to make* more frequent

2.

verbo pronominale infittirsi

1) (diventate più fitto) to thicken, to become* thick(er)

2) (addensarsi) [nebbia] to thicken

il mistero s'infittisce — fig. the mystery is growing

3) (diventare più frequente) to become* more frequent

* * *

infittire

/infit'tire/ [102]

I verbo transitivo

 1 (rendere più fitto) to thicken, to make* thick(er)

 2 (rendere più frequente) to make* more frequent

II infittirsi verbo pronominale

 1 (diventate più fitto) to thicken, to become* thick(er)

 2 (addensarsi) [nebbia] to thicken; il mistero s'infittisce fig. the mystery is growing

 3 (diventare più frequente) to become* more frequent.